Της Λεμονιάς Βασβάνη
Για τη νέα τους ταινία με τίτλο "Η επιστροφή" , που αναφέρεται στο τελευταίο κεφάλαιο της Οδύσσειας, μίλησαν το μεσημέρι του Σαββάτου 2 Νοεμβρίου οι ηθοποιοί Ρέιφ Φάινς και Ζιλιέτ Μπινός καθώς και ο σκηνοθέτης Ουμπέρτο Παζολίνι από την αποθήκη Α στο λιμάνι της πόλης μας.
Η ταινία που θα προβληθεί απόψε στο 65ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και τα εισιτήρια της έγιναν sold out λίγα μόλις λεπτά μετά την έναρξη της ηλεκτρονικής προπωλησης. Θα βγει στις αίθουσες από 28 Νοεμβρίου.
Τριάντα χρόνια σκέφτονταν να γυρίσει την ταινία ο σκηνοθέτης της Ουμπέρτο Παζολίνι. Αστειευόμενος είπε ότι "Είναι λίγα περισσότερα από όσα ταξίδεψε ο Οδυσσέας". Τόνισε ότι θέλησε να αφηγηθεί μια ιστορία "για μια Οδύσσεια του πνεύματος. Αυτή είναι η πραγματική περιπέτεια του ήρωα μου", ενώ πρόσθεσε πώς ήθελε να εστιάσει στην οικογένεια και στην Ιθάκη.
"Ο Οδυσσέας φεύγει από την βία, την έχει δει, την έχει ζήσει. Όμως πρέπει να επιστρέψει σε αυτήν για να βρει λύση.
Βλέπουμε την εσωτερική μάχη πού δίνει ο ήρωας", σχολίασε.
Από την πλευρά του ο γνωστός ηθοποιός Ρέιφ Φάινς μιλώντας για τον κεντρικό ήρωα που ερμηνεύει σημείωσε πως" είναι ένας ήρωας που κάνει ένα εσωτερικό ταξίδι. Γύρισε σπίτι όμως δεν ξέρει αν είναι σπίτι του. Το ταξίδι του είναι προς την Πηνελόπη. Στην σκηνή που συναντιούνται δεν έχουν δύναμη να αποκαλύψουν την ταυτότητα τους γιατί έχουν υποστεί απώλειες. Στο τέλος μετά την μάχη με τους μνηστήρες, νιώθει άδειος λόγω της βίας". Διερωτήθηκε πότε είναι σωστό να ασκήσεις βία, για να προσθέσει ότι βλέποντας τα όσα συμβαίνουν στον Οδυσσέα "Θέλουμε να διεκδικήσει το σπίτι του που απειλείται. Ξέρει ότι πρέπει να επιστρέψει στην βία. Όταν παίρνει το τόξο κάνει την υπέρβαση. ".
Σε ερώτηση για την Πηνελόπη η Μπινός σημείωσε πως "αντιμετωπίζει τις δυσκολίες που συναντά από την απόφαση της να έχεις πίστη. Η ηρωίδα που υποδύομαι πρέπει να χρησιμοποιήσει πονηριά για να τα καταφέρει. Δεν αντιμετωπίζει κατάματα τον κίνδυνο αλλά παραπλεύρως. Και η Οδύσσεια θεωρώ ότι σχετίζεται με το σήμερα στο χρόνο που χρειάζεται να ενωθεί το αρσενικό με το θηλυκό. Είναι μια ιστορία σύγχρονη".
Ο κ. Παζολίνι σχολίασε ότι "Υπάρχουν πολλές αναγνώσεις στην Οδύσσεια. Από την μία πλευρά θα μπορούσε κανείς να πει ότι η Πηνελόπη είναι μια υποτακτική γυναίκα. Όμως είναι αυτή που θα πάρει την απόφαση να περιμένει ή να βάλει σε δοκιμασία τον άνδρα της. Η πρώτη σκηνή που συναντιούνται οι δύο τους έχει υπάρξει εδώ και χρόνια αντικείμενο μελέτης αναφορικά με το αν τον έχει αναγνωρίσει ή όχι".
Για τις ανάγκες του ρόλου η Ζιλιέτ Μπινός έμαθε να πλέκει με νήμα. "Είναι μια τεχνική που μοιάζει με διαλογισμό ", σχολίασε ενώ συμπλήρωσε πώς ήταν τυχερή που ήρθε νωρίτερα στην Κέρκυρα όπου έγιναν τα γυρίσματα και να γνωρίσει τον τόπο και τους ανθρώπους του.
"Ήμασταν τυχεροί που ήρθαμε εδώ. Έχω ταξιδέψει στην Ιθάκη δύο φορές και έχω πάει στην Πελοπόννησο. Η χώρα σας έχει μαγευτικά τοπία" σχολίασε ο Φάινς.
Για την συνάντηση του με την Μπινός ξανά μετά τον "Άγγλο ασθενή " του Άντονι Μινγκελα είπε ότι ανέκαθεν ήθελαν να συνεργαστούν μαζί. "Ήταν γραφτό να ξανασυναντηθούμε" συμπλήρωσε η Γαλλίδα ηθοποιός.
Τέλος απαντώντας σε ερώτηση για το τι τους άφησε αυτή η ταινία ο Παζολίνι εστίασε στους δύο πρωταγωνιστές του λέγοντας ότι όταν έχεις συνεργαστεί με αυτά τα δύο ταλαντούχα και όμορφα πρόσωπα αυτό είναι ευλογία".
Ο Φάινς εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για αυτή την δουλειά και είπε ότι "στην ζωή είμαστε όλοι ταξιδιώτες και σε αυτό αναφέρεται η Οδύσσεια" ενώ η Μπινός εμφανώς συγκινημένη τόνισε ότι "με το έργο του ο Παζολίνι μας συνεπήρε".
Δείτε στιγμιότυπα των δηλώσεων